Biên đạo múa người Đức gốc Bỉ Arco Renz – người vừa biểu diễn cùng Nguyễn Duy Thành, Vũ Ngọc Khải và Vũ đoàn Ba-lê Việt Nam trong liên hoan Hanoi Stardust đã chia sẻ một vài tên tuổi đáng chú ý trong làng múa đương đại khu vực.
Lời: Arco Renz ● Ảnh: Lee Starnes ● Dịch: Tabby Chino
Danh sách ngắn và đầy tính ngẫu hứng sau đây về những nghệ sỹ, biên đạo múa đương đại trong khu vực Đông Nam Á hoàn toàn mang tính chủ quan và không thể đầy đủ. Năm nghệ sỹ được giới thiệu là những cá nhân thú vị và đầy cảm hứng mà tôi đã có cơ hội gặp khi làm việc trong khu vực này, và mỗi người trong số họ đều có cách riêng để theo đuổi quỹ đạo nghệ thuật độc đáo của mình.
Sự nghiệp của mỗi nghệ sỹ trong danh sách này đều có những nét lôi cuốn ở nhiều cấp độ khác nhau. Phong cách đa dạng của họ cho thấy một bối cảnh múa đương đại rất năng động và nhiều màu sắc ở Đông Nam Á.
●●
Eisa Jocson (Manila, Philippines)
Eisa là một nghệ sỹ thị giác được đào tạo bài bản và có kiến thức nền về múa Ba-lê và múa cột. Các trình diễn của cô đề cập đến những câu hỏi về giới tính, chính trị, liên quan đến quyền lực và xu hướng xã hội của Philippines.
Cô là một nghệ sỹ đặc biệt tài năng, và màn trình diễn Death of a Pole Dancer và Macho Dancer đã khiến chúng ta phải đặt câu hỏi về khái niệm giới tính và cách thể hiện của nó trên sân khấu. Những gì Eisa thể hiện thực chất là một sự pha trộn của múa đương đại, nghệ thuật trình diễn và thị giác. Chúng mang tính trực diện, gây tranh cãi và có tiếng nói mạnh mẽ.
Tôi đã rất háo hức khi chứng kiến những buổi diễn của Eisa ở Philippines và trong những nhà hát và lễ hội lớn trên khắp thế giới. Cô đang đi theo một quỹ đạo độc đáo trong bối cảnh phát triển của nền múa đương đại Manila.
●●
Daniel Kok (Singapore)
Năm 2014, tôi đã hợp tác với Daniel và Eisa trong màn trình diễn mang tên Alpha. Daniel là một nghệ sỹ múa cột thực sự tài năng và là một nghệ sỹ thị giác được đào tạo bài bản.
Với tư duy sắc bén, anh đã tạo ra những màn trình diễn mạnh mẽ, để trả lời những câu hỏi của khán giả, những mối quan hệ quyền lực và giới tính. Những tác phẩm đáng chú ý của Daniel bao gồm The Gay Romeo, lấy ý tưởng từ một cuộc trưng cầu ý thực hiện qua trang web hẹn hò, và Cheerleader of Europe.
●●
Dtam Thanaphol Virulahkul / Democrazy Theatre Studio (Bangkok/Thailand)
Tôi được chứng kiến màn trình diễn Hipster the King của Dtam ở Bangkok năm ngoái. Nó phản ánh khéo léo nhưng đầy kịch liệt về những giai đoạn then chốt mà Thái Lan đang trải qua. Hipster the King tạo ra một khung vũ đạo ấn tượng nơi mà từng vũ công, trang phục, âm nhạc, chữ và hình tượng đều được dàn dựng tỉ mỉ. Những tác phẩm của anh mang tính khuyến khích, thử thách và đồng thời lại rất sống động, chứa đựng vô vàn tiềm năng.
●●
Fitri Setyaningsih (Yogyakarta, Indonesia)
Kết hợp múa đương đại với nghệ thuật thị giác và những yếu tố từ nghệ thuật múa cổ điển của người Java, Fitri đã tạo ra một loại hình nghệ thuật kỳ lạ và rất lôi cuốn. Những tác phẩm của cô rất khác với số đông những nghệ sỹ múa đương đại ở Indonesia.
Cá tính mạnh của đã bộc lộ theo một cách rất riêng. Tôi còn nhớ trong một lần trình diễn, cô đã múa cùng mười chú thỏ trắng trên sân khấu của Nhà hát Gedung Kesenian ở Jakarta.
●●
Olé Khamchala (Laos/France)
Olé là một vũ công và biên đạo múa tuyệt vời mang hai dòng máu Pháp -Lào. Anh là một trong những tên tuổi năng động bậc nhất trong làng múa đương đại ở Lào. Tại đây, anh cũng dành nhiều công sức để truyền đạt những kinh nghiệm của mình cho thế hệ tiếp theo. Olé là một nghệ sỹ và là nhà tiên phong của nền múa đương đại tại những nơi mà những tài năng trẻ ít có cơ hội phát triển.
Trong mười năm qua, Olé đã liên tục di chuyển giữa Pháp, nơi anh sinh ra và Lào, vùng đất quê hương của gia đình anh. Anh hiện đang hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật múa đường phố cũng như đương đại. Năm 2010 anh đã thành lập Fang Mea Khong, Liên hoan múa đương đại Quốc tế đầu tiên tại Lào.
●●
Arco Renz đã có 15 năm hoạt động nghệ thuật ở châu Á và châu Âu. Anh vừa trở về từ chuyến lưu diễn Hanoi Stardust ở Bỉ và Đức, và hiện đang tiếp tục với EAST, một tác phẩm trình diễn cá nhân về chủ nghĩa Phương Đông, nói về những hình dung về phương Đông trong trí tưởng tượng của người phương Tây. EAST sẽ được giới thiệu lần đầu tại Nhà hát Nghệ thuật Châu Á ở Gwangju, Hàn Quốc vào tháng mười năm nay.
